logo
Language
deutschenglishfrançaisnederlandsitalianodansksvensk
  • Home
  • Intended use
    • General safety instructions
      • Product-specific safety instructions
        • AP-specific safety instructions
          • Structure
            • Mechanical thumb-turn
              • Electronic thumb-turn
                • Comfort cylinder (CO; reader on one side)
                  • Freely-rotating cylinder (FD; reader on both sides)
                    • Half cylinder (HZ, reader on one side)
                      • Scandinavian Oval (SO)
                        • Scandinavian Round – (RS)
                        • Structure of Lever Cylinder AX
                          • Structure of Glass Door Cylinder AX design
                          • Basic configuration, profiles and features
                            • Basic configuration
                              • Comfort cylinder (CO; reader on one side)
                                • Freely-rotating cylinder (FD; reader on both sides)
                                  • Half cylinder (HZ, reader on one side)
                                    • Scandinavian Oval (SO)
                                      • Scandinavian Round – (RS)
                                      • Glass door cylinder (short cylinder 25-15)
                                        • Lever cylinder (LE)
                                        • Profiles
                                          • Standard Euro profile cylinder as per to DIN 18252 / EN1303
                                            • Swiss round (SR)
                                              • Scandinavian oval (SO)
                                                • Scandinavian Round – (RS)
                                                • Versions
                                                  • Anti-panic (AP)
                                                    • Access Control (ZK)
                                                      • Brass version (MS)
                                                        • Waterproof version (WP)
                                                          • Integrated network node (LN)
                                                            • Integrated network nodes on both sides (2LN, for FD only)
                                                            • Multi-point (MR)
                                                              • VdS version Class BZ (VDS)
                                                                • Seawater-resistant version (SW)
                                                                  • Without thumb-turn (OK)
                                                                    • Self-locking (SL)
                                                                  • Accessories
                                                                    • Special tools
                                                                      • Components
                                                                        • LockNode
                                                                          • Replacement caps
                                                                            • Length modularity
                                                                              • Core extension
                                                                                • Thumb-turns
                                                                                  • Grip ring
                                                                                    • Cam
                                                                                      • Lever
                                                                                    • Programming
                                                                                      • Installation
                                                                                        • Comfort cylinder (CO, reader on one side)
                                                                                          • Standard installation/initial installation
                                                                                            • Installation with clip-on cover plates
                                                                                            • Freely-rotating cylinder (FD; reader on both sides)
                                                                                              • Standard installation
                                                                                                • Installation with clip-on cover plates
                                                                                                • Half cylinder (HZ, reader on one side)
                                                                                                  • Standard installation
                                                                                                    • Installation with clip-on cover plate
                                                                                                    • Scandinavian oval/round (SO/RS)
                                                                                                      • Installation
                                                                                                      • Installing the Glass Door Cylinder AX
                                                                                                        • Installing the lever cylinder
                                                                                                          • Comfort anti-panic cylinder (CO.AP)
                                                                                                            • Freely rotating anti-panic cylinder (FD.AP)
                                                                                                              • Anti-panic half cylinder (HZ.AP)
                                                                                                                • Functional test
                                                                                                                  • AP functional test
                                                                                                                  • Customise Cylinder AX
                                                                                                                    • LockNode
                                                                                                                      • Remove cap
                                                                                                                        • Installation
                                                                                                                          • Attach the cap
                                                                                                                          • Replacement caps
                                                                                                                            • Remove cap
                                                                                                                              • Attach the cap
                                                                                                                              • Length modularity
                                                                                                                                • Extend Cylinder
                                                                                                                                  • Shorten Cylinder
                                                                                                                                    • Combine CO cylinders to FD
                                                                                                                                      • Reduce CO cylinders to HZ
                                                                                                                                      • Core extension
                                                                                                                                        • Scope of delivery
                                                                                                                                          • Installation
                                                                                                                                          • Escape knob
                                                                                                                                            • Installation on fitted cylinder (clockwise unlocking)
                                                                                                                                              • Installation on the removed cylinder (anticlockwise unlocking)
                                                                                                                                              • Replacing the cam
                                                                                                                                                • Replacing the lever
                                                                                                                                                  • Incompatible hardware versions of nodes and cores
                                                                                                                                                  • Signalling
                                                                                                                                                    • Maintenance
                                                                                                                                                      • Battery replacement
                                                                                                                                                        • Cleaning and disinfection
                                                                                                                                                        • Technical specifications
                                                                                                                                                          • Euro Profile and SwissRound
                                                                                                                                                            • Scandinavian Oval Scandinavian Round
                                                                                                                                                              • Dimensions
                                                                                                                                                                • Cam dimensions
                                                                                                                                                                  • Lever dimensions
                                                                                                                                                                • Declaration of conformity
                                                                                                                                                                  • Help and other information
                                                                                                                                                                    1. Home
                                                                                                                                                                    2. Structure
                                                                                                                                                                    3. Half cylinder (HZ, reader on one side)

                                                                                                                                                                    Half cylinder (HZ, reader on one side) - Digital Cylinder AX (Z5)

                                                                                                                                                                    The half cylinder consists of:

                                                                                                                                                                    • an electronic thumb-turn
                                                                                                                                                                    • a cylinder profile

                                                                                                                                                                    Further information

                                                                                                                                                                    • Scandinavian Oval (SO)
                                                                                                                                                                    • Scandinavian Round – (RS)

                                                                                                                                                                    © 2026 SimonsVoss Technologies GmbH - Classification: Public - Last modified on: 26.04.2021

                                                                                                                                                                    Download document (Manual: Digital Cylinder AX (Z5)) as PDF