logo
Sprog
deutschenglishfrançaisnederlandsitalianodansksvensk
  • Home
  • Generelt
    • Generelle sikkerhedshenvisninger
      • Produktspecifikke sikkerhedsanvisninger
        • Juridiske bemærkninger
          • Systemkrav
            • Release Notes
              • Release Notes LSM 3.5
                • Release Notes LSM 3.5 SP1
                  • Release Notes LSM 3.5 SP2
                    • Release Notes LSM 3.5 SP3
                      • Release Notes LSM 3.6
                        • Release Notes LSM 3.6 SP1
                        • Informationer om håndbogen
                          • Databeskyttelse i system 3060
                            • IT-grundbeskyttelse
                              • Hvilke beskyttelseskrav stilles der til de data, der behandles i systemet?
                                • Hvad er de anbefalede krav til it-infrastrukturen?
                                • Systemdækkende foranstaltninger og metoder i detaljer
                                  • Er data i 3060-systemet krypteret?
                                    • Indeholder de krypterede pakker personlige data?
                                      • Er transmissionsvejene også krypterede?
                                        • Hvor sikker er end-to-end-kryptering?
                                          • Kan der laves ubemærkede nøglekopier af identifikationsmedier?
                                            • Kan et åbningssignal opsnappes og gentages (replay-angreb)?
                                            • Kommunikation via cloud-tjenester (f.eks. AX2Go)
                                              • Er mine data gemt i clouden?
                                                • Er de pseudonymiserede data beskyttet mod adgang fra tredjeparter under overførslen?
                                                  • Hvordan sker autentificeringen ved SimonsVoss Cloud Services?
                                                    • Hvor gemmes de pseudonymiserede data på smartphonen?
                                                • Tilsigtet brug
                                                  • Tekstformateringens betydning
                                                    • Installation
                                                      • LSM Basic
                                                      • Første trin efter ny installation
                                                        • Anbefalet omgang med password
                                                          • Oprettelse af database
                                                            • Log ind for første gang
                                                              • Registrere LSM
                                                                • Anlægge låseanlæg
                                                                  • Oversigt over protokolgenerationer
                                                                    • G1 Låseanlæg
                                                                      • G2 Låseanlæg
                                                                        • G2+G1 Blandede anlæg
                                                                          • Overlay-modus
                                                                        • Programmeringsværktøj
                                                                          • Identificere programmeringsværktøj og indsætte det korrekt
                                                                            • SmartCD.G2
                                                                              • SmartCD.MP
                                                                                • SmartCD.HF
                                                                                  • SmartStick AX
                                                                                  • Programmeringsafstand
                                                                                    • Programmere hybride lukninger
                                                                                    • Kontrollere forbindelsen
                                                                                    • Brugerflade
                                                                                      • Menulinje
                                                                                        • Fil
                                                                                          • Printe matrix
                                                                                            • Udskriftsvisning
                                                                                              • Printerindstilling
                                                                                                • Ændre brugerpassword
                                                                                                  • Ny
                                                                                                    • Åbne backup
                                                                                                      • Gemme under / backup
                                                                                                        • Afslutte
                                                                                                        • Database
                                                                                                          • Logge på
                                                                                                            • Logge af
                                                                                                              • Setup
                                                                                                              • Visning
                                                                                                                • Statuslinje
                                                                                                                  • Redigering
                                                                                                                    • Områder/Transpondergrupper
                                                                                                                      • Døre/Personer
                                                                                                                        • Alle underordnede områder/åbne grupper
                                                                                                                          • Matrix indstillinger
                                                                                                                            • Ekstra kolonner
                                                                                                                              • Opdatering
                                                                                                                                • Administrere filter
                                                                                                                                • Guide
                                                                                                                                  • Guide/dør
                                                                                                                                    • Guide/person
                                                                                                                                    • Redigere
                                                                                                                                      • Egenskaber: Låseanlæg
                                                                                                                                        • Navn
                                                                                                                                          • Lukninger
                                                                                                                                            • Døre
                                                                                                                                              • Transponder
                                                                                                                                                • Transpondergrupper
                                                                                                                                                  • Områder
                                                                                                                                                    • Password
                                                                                                                                                      • Special-TIDs
                                                                                                                                                        • Pinkode-terminal
                                                                                                                                                          • Kortmanagement G1
                                                                                                                                                            • Kortmanagement G2
                                                                                                                                                            • Egenskaber: Lukning
                                                                                                                                                              • Navn
                                                                                                                                                                • Dør
                                                                                                                                                                  • Transponder
                                                                                                                                                                    • Handlinger
                                                                                                                                                                      • Udstyr
                                                                                                                                                                        • Konfiguration/data
                                                                                                                                                                          • SmartRelais (G1): SREL, SREL.ADV, SREL.W
                                                                                                                                                                            • SmartRelais (G2): SREL.G2, SREL.W.G2, SREL2.G2
                                                                                                                                                                              • SmartRelais 3
                                                                                                                                                                              • Lukningsegenskaber: Tilstand
                                                                                                                                                                                • Lukningsegenskaber: Adgangsliste
                                                                                                                                                                                • Rediger/egenskaber: Transponder
                                                                                                                                                                                  • Transponderegenskaber: Navn
                                                                                                                                                                                    • Transponderegenskaber: Ejer
                                                                                                                                                                                      • Transponderegenskaber: Døre
                                                                                                                                                                                        • Transponderegenskaber: Handlinger
                                                                                                                                                                                          • Konfiguration
                                                                                                                                                                                            • Udstyr
                                                                                                                                                                                              • Adgangsliste
                                                                                                                                                                                              • Nyt låseanlæg
                                                                                                                                                                                                • Ny lukning
                                                                                                                                                                                                  • Ny transponder
                                                                                                                                                                                                    • Transpondergruppe
                                                                                                                                                                                                      • Person
                                                                                                                                                                                                        • Område
                                                                                                                                                                                                          • Dør
                                                                                                                                                                                                            • Bygninger
                                                                                                                                                                                                              • Adresse
                                                                                                                                                                                                                • Tidszoneplane
                                                                                                                                                                                                                  • Tidsgruppe
                                                                                                                                                                                                                    • Lokal tidszone
                                                                                                                                                                                                                    • Programmering
                                                                                                                                                                                                                      • Transponder
                                                                                                                                                                                                                        • Lukning
                                                                                                                                                                                                                          • Udlæse markerede lukning/indstille ur
                                                                                                                                                                                                                            • Lukning
                                                                                                                                                                                                                              • Mifare-lukning
                                                                                                                                                                                                                                • Udlæse transponder
                                                                                                                                                                                                                                  • Udlæse G1 kort
                                                                                                                                                                                                                                    • Udlæse G2 kort
                                                                                                                                                                                                                                      • Særlige funktioner
                                                                                                                                                                                                                                        • Udlæse Compact Reader
                                                                                                                                                                                                                                          • Aktiveringstransponder
                                                                                                                                                                                                                                            • G2 aktiveringskort
                                                                                                                                                                                                                                              • G2 batteriskiftetransponder
                                                                                                                                                                                                                                                • G2 batteriskifte-kort
                                                                                                                                                                                                                                                • Gennemføre nødåbning
                                                                                                                                                                                                                                                  • Teste SmartCD aktivt
                                                                                                                                                                                                                                                    • Teste SmartCD Mifare
                                                                                                                                                                                                                                                      • LSM Mobile
                                                                                                                                                                                                                                                        • Eksport til LSM Mobile
                                                                                                                                                                                                                                                          • Import fra LSM Mobile
                                                                                                                                                                                                                                                            • Eksporterede opgaver
                                                                                                                                                                                                                                                          • Optioner
                                                                                                                                                                                                                                                            • Arbejde konformt med databeskyttelse iht. forordningen om databeskyttelse
                                                                                                                                                                                                                                                              • Printe matrix
                                                                                                                                                                                                                                                                • Automatisk nummerering
                                                                                                                                                                                                                                                                  • Udvidet
                                                                                                                                                                                                                                                                    • Teste optimeringsbehov
                                                                                                                                                                                                                                                                      • Optimere berettigelser
                                                                                                                                                                                                                                                                        • Optimere skemastrukturen
                                                                                                                                                                                                                                                                          • Oploade asynchront
                                                                                                                                                                                                                                                                            • Diverse
                                                                                                                                                                                                                                                                              • System 3060 låseplanfil
                                                                                                                                                                                                                                                                                • Persondata fra LDAP
                                                                                                                                                                                                                                                                                  • Persondata fra CSV-fil
                                                                                                                                                                                                                                                                                    • Dørdata fra CSV-fil
                                                                                                                                                                                                                                                                                      • Låseplan fra CSV-fil
                                                                                                                                                                                                                                                                                        • Eksportere matrix
                                                                                                                                                                                                                                                                                          • Opdele låseanlæg
                                                                                                                                                                                                                                                                                            • Personalefotos
                                                                                                                                                                                                                                                                                            • Adgangslister
                                                                                                                                                                                                                                                                                              • Sikkerhed brugerpassword
                                                                                                                                                                                                                                                                                              • Vinduer
                                                                                                                                                                                                                                                                                                • Hjælp
                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • Hjælpeemner
                                                                                                                                                                                                                                                                                                    • SimonsVoss Online Support
                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • SimonsVoss på nettet
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        • Info via LockSysMgr...
                                                                                                                                                                                                                                                                                                          • Registrering
                                                                                                                                                                                                                                                                                                            • Information om brug af licenser
                                                                                                                                                                                                                                                                                                            • Versionsoversigt
                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • FAQ
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                • Kontrollere for opdateringer
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • Databaserapport
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                • Værktøjslinje
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • Låseanlæg
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    • Grupper og områder
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • Matrix
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • Baggrundsviden om LSM
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        • Gruppeberettigelser
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          • Gruppelagre (Kun G1)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            • Arv
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            • Berettigelser i G2 protokollen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • Tidszoneplaner
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                • Tidsgrupper og tidsplaner
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • Tidsændringer
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    • Eksempler
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • Overordnede låseniveauer
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    • Detaljeret funktion af de overordnede låseniveauer
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    • Specielle transponder-ID’er (TID’er)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    • Grundfunktioner
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • Oprette nyt låseanlæg
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        • Oprette ny transpondergruppe
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          • Tilføje ny transponder
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            • Tildele en transponder til en transpondergruppe efterfølgende
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • Oprette nyt område
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                • Oprette ny lukning
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • Opret SmartRelay AX
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • PinCode-tastaturer
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    • PinCode AX
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • Opret PinCode AX
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        • Ændre længden af PIN-koderne i en PinCode AX
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          • Opret PIN-koder til PinCode AX
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            • Programmering af PinCode AX
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • Tildeling af PinCode AX til en anden lås
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                • Udlæsning af PinCode AX
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                • PinCode-tastatur (G1)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • Konfigurere pinkode-tastatur
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    • Anlægge pinkode-tastatur i låseplanen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • Programmere pinkode-tastatur
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • PinCode-terminal
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        • Anordning
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          • Forudsætninger
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            • Trivial-PIN
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • Ændring af master-PIN
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                • Fastlæg User-PIN-længden
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • Indstilling af tilstand
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    • Forberedelse af låsesystem i LSM
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • Programmering af PinCode-terminal
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        • Programmering af låsesystem
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        • Administration
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          • Viden = PIN (kendt)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            • Oprettelse af bruger
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • Frigivelse af bruger med Initial-PIN
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                • Ændring af User-PIN
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • Ændring af glemt User-PIN med erstatnings-PIN
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    • Sletning af bruger
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    • Verifikation med fleksibel PIN = Transponder + PIN (bruger + oplyst)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • Oprettelse af bruger
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        • Frigivelse af bruger med identifikationsmedium
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          • Ændring af User-PIN
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            • Ændring af glemt User-PIN
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • Sletning af bruger
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • Verifikation med fast PIN = Transponder + PIN 2 (bruger + oplyst - PIN kan ikke æendres)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                • Oprettelse af bruger
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • Udgivelse af User-PIN
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    • Ændring af User-PIN
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • Sletning af bruger
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • Udlæsning af PinCode-terminal
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • Nulstilling
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        • Nulstilling med LSM
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          • Hardwarenulstilling
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • Tildele en lukning til et område
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        • Tildele/inddrage berettigelser
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          • Overordnede låseniveauer
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            • Oprette overordnede låseniveauer
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • Sammenkæde lukninger
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                • Sammenkæde transpondere
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • Give berettigelse til en transponder
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • Oprette brandvæsenstranspondere
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    • Manuel sikring af database
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • Arbejde konformt med databeskyttelse iht. forordningen om databeskyttelse
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        • Eksportere data
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          • Slette data
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            • Hvilke personoplysninger gemmes i softwaren?
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • Hvorfor gemmes personoplysninger i softwaren?
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                • Hvor længe gemmes personoplysninger i softwaren?
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • Er personoplysningerne i softwaren beskyttet imod tredjeparters adgang?
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    • Kan de gemte oplysninger gøres tilgængelige som kopi?
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • Kan personoplysninger slettes fra softwaren?
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • Søge i matrix
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        • Udføre gruppehandlinger
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          • Programmering af transpondere
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            • Programmere lukning
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • Programmering af SmartRelay AX
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • Programmering via LSM Mobile
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                • Med Laptop, Netbook eller tablet
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                • Definer tidszoneplan (med helligdage og virksomhedsferie)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • Nulstille komponenter
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    • Erstatte defekte lukninger
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • Bloker transpondere
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        • Bloker transponder permanent og opret erstatning transponder
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          • Bloker transponder midlertidigt
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          • Kontroller og vurder batteritilstanden i lukningen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            • Nulstille fabrikstilstand ved G1-lukninger
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • Nulstille freezemodus ved G2-lukninger
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                • Administration af adgangsliste
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • Tilgangslister
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    • Udlæsning af adgangsliste (Cylinder AX)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • Udlæs adgangsliste (SmartRelay 3 Advanced)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • Kortadministration
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        • Ændring af konfiguration
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          • Oversigt
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          • Opsæt tidsomkobling
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            • Best Practice: Angiv cylinderlængder
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • Control Device AX
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                • Tilføj Control Device AX
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • Nulstil Control Device AX
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    • Fjern Control Device AX
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • Fjern handling
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        • Tilføj handlinger
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          • Sæt handling på pause
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        • Glossar og forkortelser
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          • Hjælp og flere oplysninger
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            1. Home
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            2. Brugerflade
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            3. Menulinje
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            4. Hjælp

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Hjælp - LSM 3.6 SP1 Basic

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Yderligere informationer

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            • Hjælpeemner
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            • SimonsVoss Online Support
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            • SimonsVoss på nettet
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            • Info via LockSysMgr...
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            • Registrering
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            • Versionsoversigt
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            • FAQ
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            • Kontrollere for opdateringer
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            • Databaserapport

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            © 2026 SimonsVoss Technologies GmbH - Klassificering: Offentlig

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Download dokument (Håndbog: Basic) som PDF