logo
Lingua
deutschenglishfrançaisnederlandsitalianodansksvensk
  • Home
  • Uso conforme
    • Avvisi di sicurezza generali
      • Avvisi di sicurezza specifici del prodotto
        • Istruzioni di sicurezza specifiche per AP
          • Struttura
            • Pomolo meccanico
              • Pomolo elettronico
                • Cilindro Comfort (CO; legge da un lato)
                  • Cilindro a rotazione libera (FD; legge da entrambi i lati)
                    • Semi-cilindro (HZ, con lettura da un lato)
                      • Ovale Scandinavo (SO)
                        • Tondo Scandinavo (RS)
                        • Struttura cilindro a leva AX
                          • Struttura cilindro per porta a vetri AX
                          • Configurazione base, profili e dotazione
                            • Configurazione base
                              • Cilindro Comfort (CO; legge da un lato)
                                • Cilindro a rotazione libera (FD; legge da entrambi i lati)
                                  • Semi-cilindro (HZ, con lettura da un lato)
                                    • Ovale Scandinavo (SO)
                                      • Tondo Scandinavo (RS)
                                      • Cilindro per porta a vetri (cilindro corto 25-15)
                                        • Cilindro a leva (LE)
                                        • Profili
                                          • Cilindro a profilo europeo standard DIN 18252 o EN1303)
                                            • Profilo Svizzero (SR)
                                              • Ovale scandinavo
                                                • Tondo Scandinavo (RS)
                                                • Modelli
                                                  • Antipanico (AP)
                                                    • Controllo di accesso (ZK)
                                                      • Modello in ottone (MS)
                                                        • Modello resistente all’acqua (WP)
                                                          • Nodo di rete integrato (LN)
                                                            • Nodo di rete integrato su entrambi i lati (2LN, solo per FD)
                                                            • Multirast (MR)
                                                              • Modello VdS classe BZ (VDS)
                                                                • Modello resistente all’acqua di mare (SW)
                                                                  • Senza pomolo (OK)
                                                                    • Autobloccante (SL)
                                                                  • Accessori
                                                                    • Attrezzi speciali
                                                                      • Componenti
                                                                        • LockNode
                                                                          • Cappellotti di ricambio
                                                                            • Modularità in lunghezza
                                                                              • Prolunga del corpo
                                                                                • Pomoli
                                                                                  • O-ring per aumentare il grip di presa sul pomolo
                                                                                    • Trascinatore
                                                                                      • Leva
                                                                                    • Programmazione
                                                                                      • Montaggio
                                                                                        • Cilindro Comfort (CO, legge da un lato)
                                                                                          • Montaggio standard/Primo montaggio
                                                                                            • Montaggio con bocchette
                                                                                            • Cilindro a rotazione libera (FD, legge da entrambi i lati)
                                                                                              • Montaggio standard
                                                                                                • Montaggio con bocchette
                                                                                                • Semi-cilindro (HZ, con lettura da un lato)
                                                                                                  • Montaggio standard
                                                                                                    • Montaggio con bocchetta
                                                                                                    • Ovale/Tondo Scandinavo (SO/RS)
                                                                                                      • Montaggio
                                                                                                      • Montaggio del cilindro per porta a vetri AX
                                                                                                        • Montaggio del cilindro a leva
                                                                                                          • Cilindro comfort antipanico (CO.AP)
                                                                                                            • Cilindro a rotazione libera antipanico (FD.AP)
                                                                                                              • Semi-cilindro antipanico (HZ.AP)
                                                                                                                • Test di funzionamento
                                                                                                                  • Test di funzionamento AP
                                                                                                                  • Personalizzazione del cilindro AX
                                                                                                                    • LockNode
                                                                                                                      • Rimuovere il cappellotto
                                                                                                                        • Installazione
                                                                                                                          • Applicazione del cappellotto
                                                                                                                          • Cappellotti di ricambio
                                                                                                                            • Rimuovere il cappellotto
                                                                                                                              • Applicazione del cappellotto
                                                                                                                              • Modularità in lunghezza
                                                                                                                                • Allungamento del cilindro AX
                                                                                                                                  • Accorciamento del cilindro AX
                                                                                                                                    • Combinazione di cilindro CO a formare un cilindro FD
                                                                                                                                      • Riduzione di cilindro CO a formare un semicilindro HZ
                                                                                                                                      • Prolunga del corpo
                                                                                                                                        • Oggetto della fornitura
                                                                                                                                          • Montaggio
                                                                                                                                          • Pomolo Escape
                                                                                                                                            • Montaggio su cilindro montato (sblocco in senso orario)
                                                                                                                                              • Montaggio su cilindro smontato (sblocco in senso antiorario)
                                                                                                                                              • Sostituzione del trascinatore.
                                                                                                                                                • Sostituzione della leva
                                                                                                                                                  • Versioni hardware incompatibili di nodi e core
                                                                                                                                                  • Segnalazione
                                                                                                                                                    • Manutenzione
                                                                                                                                                      • Cambio batterie
                                                                                                                                                        • Pulizia e disinfezione
                                                                                                                                                        • Dati tecnici
                                                                                                                                                          • Profilo Europeo e Tondo Svizzero
                                                                                                                                                            • Ovale Scandinavo e Tondo Scandinavo
                                                                                                                                                              • Dimensioni
                                                                                                                                                                • Dimensioni dei trascinatori
                                                                                                                                                                  • Dimensioni della leva
                                                                                                                                                                • Dichiarazione di conformità
                                                                                                                                                                  • Supporto e ulteriori informazioni
                                                                                                                                                                    1. Home
                                                                                                                                                                    2. Montaggio
                                                                                                                                                                    3. Cilindro comfort antipanico (CO.AP)

                                                                                                                                                                    Cilindro comfort antipanico (CO.AP) - Digital Cylinder AX (Z5)

                                                                                                                                                                    1. Osservare anche le istruzioni di sicurezza per i cilindri antipanico (vedere Istruzioni di sicurezza specifiche per AP).
                                                                                                                                                                    2. Montare il cilindro antipanico nello stesso modo di un cilindro comfort (vedere Cilindro Comfort (CO, legge da un lato)).
                                                                                                                                                                    3. Eseguire quindi un ulteriore test di funzionalità antipanico (vedi Test di funzionamento AP).

                                                                                                                                                                    Vedere a riguardo anche

                                                                                                                                                                    • Test di funzionamento AP
                                                                                                                                                                    • Istruzioni di sicurezza specifiche per AP

                                                                                                                                                                    © 2026 SimonsVoss Technologies GmbH - Classificazione: Pubblico - Ultima modifica il: 16.06.2025

                                                                                                                                                                    Scarica il documento (Manuale: Digital Cylinder AX (Z5)) in formato PDF