Avvisi di sicurezza generali

Avvertenza (ANSI Z535.6)

Possibili effetti immediati di non conformità

PERICOLO

Morte o lesioni gravi (probabile)

AVVERTENZA

Morte o lesioni gravi (possibili, ma improbabili)

ATTENZIONE

Lieve ferita

AVVISO

Danni materiali o malfunzionamento

NOTA

Basso o no

AVVERTENZA

warning

Accesso bloccato

Con componenti montati e/o programmati in modo difettoso, l'accesso attraverso una porta può restare bloccato. La SimonsVoss Technologies GmbH non risponde delle conseguenze di un accesso bloccato, per esempio nel caso si debba accedere a persone ferite o in pericolo, di danni a cose o altri danni!

Accesso bloccato tramite manipolazione del prodotto

Se si modifica il prodotto da solo, possono verificarsi malfunzionamenti e l'accesso attraverso una porta può essere bloccato.

  1. Modificare il prodotto solo quando necessario e solo nel modo descritto nella documentazione.

NOTA

notice

Uso conforme

I prodotti SimonsVoss sono concepiti esclusivamente per l’apertura e la chiusura di porte e oggetti simili.

  1. Non utilizzare i prodotti SimonsVoss per altri scopi.

Qualifiche richieste

L'installazione e la messa in servizio richiedono conoscenze specialistiche.

  1. Solo personale qualificato può installare e mettere in servizio il prodotto.

Non si escludono modifiche o perfezionamenti tecnici, anche senza preavviso.

La versione in lingua tedesca è il manuale di istruzioni originale. Altre lingue (redazione nella lingua del contratto) sono traduzioni delle istruzioni originali.

Leggere e seguire tutte le istruzioni di installazione, installazione e messa in servizio. Passare queste istruzioni e tutte le istruzioni di manutenzione all'utente.