Are the transmission paths via radio, for example, also encrypted?

No. Due to the end-to-end encryption type used, there is no need to also encrypt the transmission paths.